{"id":375,"date":"2015-11-21T09:13:47","date_gmt":"2015-11-21T09:13:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/?p=375"},"modified":"2015-11-21T09:13:47","modified_gmt":"2015-11-21T09:13:47","slug":"roberto-martino-per-piacere-non-plagiarmi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/2015\/11\/roberto-martino-per-piacere-non-plagiarmi\/","title":{"rendered":"Roberto Martino, per piacere non plagiarmi"},"content":{"rendered":"<p>Condividere informazioni \u00e8 giusto e giova alla collettivit\u00e0. Che peccato per\u00f2 quando il fotografo <strong>Roberto Martino<\/strong>, del quale non avevo il piacere della conoscenza, plagia i miei contenuti parola per parola spacciandoli per propri. Creare contenuti \u00e8 un lavoro impegnativo.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mi \u00e8 gi\u00e0 capitato di lasciar correre le copie e gli usi non del tutto propri. Solo di recente ho dovuto chiedere conto ad un quotidiano online per il furto di una mia foto di Flickr, ma in linea di massima accetto di buon grado che si possa trarre ispirazione da libro o articoli.<\/p>\n<h2 id=\"lascoperta\">La scoperta<\/h2>\n<p>Questa mattina del 21 novembre 2015 sono stato per\u00f2 incuriosito da un link esterno che puntava a questo blog. Curiosit\u00e0 rapidamente mutata in <strong>profondo fastidio<\/strong>. Leggendo il post <em>\u201cIL NUOVO AGGIORNAMENTO DI LIGHTROOM CC: UN RITORNO AL PASSATO\u201d<\/em> di Martino mi sono accorto che:<\/p>\n<ul>\n<li>Interi blocchi di testo sono copiati parola per parola, perfino mantenendo la formattazione di corsivi e grassetti.<\/li>\n<li>La struttura e l\u2019ordine degli argomenti \u00e8 la stessa, peccato per la rimozione dei riferimenti al libro in prossima uscita.<\/li>\n<li>\u00c8 stato mantenuto il primo link in alto che rimanda all\u2019argomento discusso in precedenza, ma sul mio blog.<\/li>\n<li>Non ha neppure citato la fonte (Risoluto) o l\u2019autore (Paolo Avezzano), che avrebbe introdotto un minimo di buon gusto in un post altrimenti ben poco dignitoso.<\/li>\n<li>Non mi ha contattato in nessun modo per chiedere di far copia carbone del post. Cosa che gli avrei sconsigliato per tutela della sua immagine, prima che della mia.<\/li>\n<li>Non \u00e8 traduzione letterale da un\u2019altra lingua, che gi\u00e0 mi piace poco ma talvolta \u00e8 necessaria.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per divertimento ho <strong>evidenziato<\/strong> qui sotto le <strong>parti<\/strong> pi\u00f9 platealmente coinvolte da <strong>plagio<\/strong>. Non \u00e8 stato difficile.<\/p>\n<div id=\"attachment_374\" style=\"width: 1641px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PlagioRobertoMartino.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-374\" class=\"size-full wp-image-374\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PlagioRobertoMartino.jpg?resize=1631%2C1306\" alt=\"Le parti plagiate sono state evidenziate\" width=\"1631\" height=\"1306\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PlagioRobertoMartino.jpg?w=1631&amp;ssl=1 1631w, https:\/\/i0.wp.com\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PlagioRobertoMartino.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PlagioRobertoMartino.jpg?resize=1024%2C820&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-374\" class=\"wp-caption-text\">Le parti plagiate sono state evidenziate<\/p><\/div>\n<h2 id=\"lariflessione\">La riflessione<\/h2>\n<p>Ora, sia chiaro. Non ho nulla contro Roberto Martino, non ci conosciamo. Ho approfittato dell\u2019occasione per sollevare una <strong>riflessione pi\u00f9 profonda<\/strong>.<br \/>\nCreare contenuti \u00e8 un lavoro molto faticoso, siano essi post di blog o paragrafi di libri. A monte di qualche centinaio di parole spesso si celano altrettante <strong>ore di lavoro<\/strong>, distillate in poche frasi dall\u2019immediata comprensione. <strong>Ore sottratte<\/strong> alla propria famiglia, agli amici e al grande amore della fotografia, che non saranno restituite da una ringraziamento o ripagate da qualche copia di libro venduta, per quanto entrambe siano piccole ma importanti soddisfazioni.<\/p>\n<p>Parte degli stessi punti riportati nelle note di rilascio Adobe sono frutto diretto di anomalie ricercate, riportate e analizzate a lungo da <em>alpha tester<\/em> come il sottoscritto.<\/p>\n<p>Per me, <strong>scrivere<\/strong> volutamente <strong>di rado<\/strong> su Risoluto \u00e8 dimostrazione di come preferisca investire il tempo (ad esempio, rendere Lightroom un programma migliore), e segno di rispetto verso coloro i quali considerino ancora Internet uno strumento di informazione libera e di buon livello.<br \/>\nCopiare contenuti non solo lede la dignit\u00e0 degli autori; crea inutile <strong>entropia<\/strong> in uno scenario gi\u00e0 sovrabbondante di informazioni. Un danno inutile per dimostrare agli altri di aver qualcosa da dire, o da <strong>ripetere<\/strong>.<br \/>\nSituazioni come questa spingono a dedicarsi a diversi hobby in attesa che altri facciano la prima mossa.<\/p>\n<p>Sono fiducioso che Martino non abbia agito con cattive intenzioni, ma piuttosto che riscaldare una minestra non straordinariamente gustosa avrebbe potuto semplicemente retwittare l\u2019account @risolutoblog che per ogni post invia automaticamente un link. Scrivere \u00e8 un <em>diritto<\/em>, non un dovere.<\/p>\n<p>Credo che un fotografo professionista possa raccogliere maggiori consensi producendo ottime foto, piuttosto che realizzando pessimi plagi.<\/p>\n<p><em>Alla prossima.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condividere informazioni \u00e8 giusto e giova alla collettivit\u00e0. Che peccato per\u00f2 quando il fotografo Roberto Martino, del quale non avevo il piacere della conoscenza, plagia i miei contenuti parola per parola spacciandoli per propri. Creare contenuti \u00e8 un lavoro impegnativo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[46],"class_list":["post-375","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-plagio","post_format-post-format-aside"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PlagioRobertoMartino.jpg?fit=1631%2C1306&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p50ZoH-63","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391,"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375\/revisions\/391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paoloavezzano.com\/risoluto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}